عبارات عربية مترجمة للإنجليزي
يا ريت فيا خبيها و ما اخلي حدا يحاكيها I wish I could hide her and not let anyone talk to her
بسقيها دموع عينيه و قدملا قلبي باديا Ill let her drink my tears, and present her my heart with my hands و
و باخذ من عمري و بعطيها
And take from my life and give it to her ي
يا ريت بتعرف شو بحبا و شو عم بتعذب في حبا I wish she knew how much I love her, and how much her love is causing me pain
يا قلبي روح جيبلي قلبا راح دوب و انا افكر فيها Oh heart go bring me her heart, im going to melt if I stay thinking of her
و باخذ من عمري و بعطيها
And ill take from my life and give it to her
يا ريت بتعرف شو بصلي لطل اقبالي شي طلي I wish she knew how much I pray so that I can just catch a glimpse of her
هالعقده صار بدها حل و صار لازم روح احكي فيها
This problem needs a solution, I need to go talk to her
و باخذ من عمري و بعطيها And Ill take from my life and give it to her
Comments
Post a Comment